Voltar para o topo desta página Skip

Main

Apresentação do governador

Localização atual Portal de informações para reconstrução de Fukushima > Lista de artigos arquivados > Lista de artigos arquivados > Apresentação do governador
Exibir página de impressão 2018年10月18日更新

"O Grande Desafio" - Reconstruir Fukushima!

Masao Uchibori, Governador

Image : Masao Uchibori 1
Masao Uchibori

Graças ao apoio de inúmeras pessoas e do esforço de todos os cidadãos da província, começamos a ver pouco a pouco, uma luz de revitalização em cada uma das regiões da província.
Transformando esta luz em brilho, almejamos construir uma "Renovada Fukushima", bela e farta, cheia de esperança e transbordando de sorrisos. Assim esperamos fortemente.
No caminho da revitalização desta província, erguem-se inúmeras e altas barreiras. Nem por isso podemos desistir dizendo ser impossível.
Para mim, o contrário de Impossível não é Possível, mas sim, "Desafio".
Unindo as forças dos cidadãos da província e de todos que apoiam esta província, nos lançaremos vigorosamente aos desafios dos problemas que se amontoam, desbravando o caminho de um futuro resplandecente de Fukushima.

Image : Masao Uchibori 2

Perfil:
Graduado na Universidade de Tóquio. Em 1986, tornou-se Ministro dos Assuntos Internos. Passou por vários cargos, incluindo um tempo como Ministro das Finanças. Em 2001, passou a fazer parte do governo da província de Fukushima. A partir de 2006, tornou-se vice-governador de Fukushima. Em outubro de 2014, foi eleito governador de Fukushima. Tentou acelerar a reconstrução agindo como maior vendedor da Província de Fukushima, uma fonte essencial de produtos rurais e marinhos. Recentemente, participou de uma campanha promocional para desfazer boatos daninhos na loja-piloto "Midette", em Tóquio, com os embaixadores da Nova Zelândia, Austrália, Inglaterra, e Canadá.

(Citação de nota introdutória do Fórum Econômico Mundial em 2016, Davos, Suíça)

Image : Masao Uchibori 3

É um dos palestrantes no Fórum Econômico Mundial em 2016

Resumo da situação: Reconstrução de Fukushima – Lições para o mundo

Encontro Anual do Foro Econômico Mundial

CSIS

Em outubro de 2016 foi realizado no Center For Strategic & International Studies de Washington D.C. e na sede das Nações Unidas em Nova Iorque, o Seminário da Revitalização de Fukushima. No seminário, o próprio governador proferiu um discurso sobre a revitalização de Fukushima, emitindo aos EUA e a cada uma das pessoas dos países do mundo, a situação atual de Fukushima, os problemas e os esforços aos novos setores industriais.
Ainda, na recepção de intercâmbio em Nova Iorque, transmitiu os encantos de Fukushima a começar pelo saquê fabricado na povíncia.

Presentation at the CSIS

Adobe Reader

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)


Voltar para o topo desta página
Governo provincial de Fukushima

2-16, Sugitsuma-cho, Fukushima-shi, referência de Fukushima: 960-8670, Japão
Tel: +81-(0)24-521-1111
Sobre este site

© 2023 Fukushima Prefecture.