ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
FUKUSHIMA NOW VIDEO ふくしまの今を知る動画スペシャルサイト

关于本网站


Top > 福岛推荐情报 > 住在福岛 > 狼烟 会津的猎人

狼烟 会津的猎人

掲載日:2017年5月11日更新

生活在福岛县奥会津地区金山町的猎人  猪俣昭夫。
他为何进入山中,又为何捕获动物?
猪俣自称“又鬼”,过着获取动物生命的生活,在这里为您讲述他的故事。

通过他的故事,希望您不仅可以了解福岛丰富的自然以及在自然中所孕育的文化,
还可以思考一下遭遇东日本大地震及核泄漏之后的福岛县。

■又鬼
“又鬼”指的是东北地区和北海道很久以来以狩猎为生的群体。
在秋田县以阿仁町为中心,人们尊崇独特的宗教观和伦理观,一直以来结队捕获熊等动物。
在福岛县只见地区,人们把以狩猎为生的人称作“猎人”、“猎户”、“山人”。

■猪俣昭夫
猪俣受到曾是猎人的父亲的影响,从23岁开始狩猎,现在已过去40多年,仍继续着这份职业。
时过境迁,曾经众多的猎人人数锐减,在金山町,继承了古老传统与文化的现役猎人只有猪俣一人了。

不论是否打猎,一年四季与自然亲密接触的猪俣,
每天都能很敏感地感受到山上植被和生态系统的变化。
由于福岛保留了日本美丽的自然,所以猪俣希望更多的人能够来这里亲自体验自然、感悟生命。

■狼烟
在没有电话或网络等现代化信息传递方式的时代,狼烟是一种通讯手段。
人们通过燃烧狼的粪便,用狼烟将信息传递给远处的人。

曾君临于日本野生动物界顶点的狼灭绝了,自然界的生态系统发生了变化。
山上的鹿和野猪的数量不断増加,它们吃光了草木,森林正在被毁灭。
如果森林中没有了植物,栖息在那里的虫类和动物就会消失,而以它们为食物的动物也将消失。
这些生态系统的变化所产生的影响,不久也会波及到人类。

在福岛的自然中,与动植物的生命对峙的猪俣昭夫感受到了这一点。
了解生命重要性的会津的又鬼,正在向现代社会点燃警告的狼烟。

2015年,以猪俣为主人公的纪录片“春天啊,到来吧”已公开。

■纪录片“春天啊,到来吧”
http://www.miruphony.com/haruyokoi
--------------------------------

“狼烟  会津的猎人”
摄影:柏崎佑介 股份有限公司Kigaru
监修:福岛县立博物馆
协助:福岛县金山町

本次拍摄得到了猪俣昭夫先生及相关人士的鼎力协助。
借此表示衷心地感谢。

★福岛县官方频道陆续公开福岛县四季之魅力、各种最新信息以及精彩视频。
请登录该频道!→https://www.youtube.com/user/Preffukushima


ページトップへ戻る

福岛县政府
地址: 日本福岛县福岛市杉妻町2-16
邮编: 960-8670
电话: +81-(0)24-521-1111

Copyright © 2020 Fukushima Prefecture.All Rights Reserved.

福島県公式YouTube