ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ

Exchange with the State of Hamburg, Germany

印刷用ページを表示する 掲載日:2025年8月29日更新

About Hamburg, Germany

 
  • Population:1.91 million people (As of 2023/About 1.1 times that of Fukushima Prefecture)
  • Area:755 square kilometres (about 5% that of Fukushima Prefecture)
  • Capital:Hamburg
    ※Administratively, Hamburg is a special city (city state) that constitutes a federal state by itself
  • Key Features: 
    (1) Hamburg is a commercial city with the second largest port in Europe and many trading companies located there.
    (2) Center for renewable energy-related industries, the aircraft industry as well as medical-related industries.
    (3) It is a major hub for the wind power industry, where many small and medium-sized companies, including international corporations, have their headquarters, main offices and research departments.
ハンブルク州

The exchange so far:

▼Signing of MoU ▼General exchange

Signing of MoU

Signing of the Memorandum of Understanding with the State of Hamburg (April 2023)

Governor Uchibori and the Minister of Economy Leonhard renewed the Memorandum of Understanding in the field of renewable energy and hydrogen.

ハンブルク州との連携覚書の更新(2023年4月)

Signing a Memorandum of Understanding with the State of Hamburg (October 2019)

In October 2019, Fukushima Prefecture signed a Memorandum of Understanding on cooperation in the field of renewable energy with the State of Hamburg, Germany in order to further expand exchanges in the field of renewable energy.

ハンブルク州との連携覚書締結

Signing of a Memorandum of Understanding between the Renewable Energy Hamburg Cluster Agency(REH) and the EnergyAgency.FUKUSHIMA (EAF) in September 2018

With REH, a renewable energy-related industry support organization in the prospering port city of Hamburg, where the wind power generation industry is concentrated and which has been holding exhibitions in the field of wind power generation in for many years, a Memorandum of Understanding was signed by the agglomeration support organization EAF on September 7 in 2018, and since then the cooperation has been further deepening.

REHとEAFとの連携覚書締結

Official homepage of the Renewable Energy Hamburg Cluster Agency (REH) (English)

General exchange

▼FY2024 ▼FY2023 ▼FY2022 ​​▼FY2021 ​▼FY2020 ▼FY2019 ▼FY2018

FY2024

 

Date Topic  
November 11, 2024

Visit to Hamburg by Vice-chief of the Commerce, Industry and Labor Department, Takeshi Waragai

・Exchanging opinions with Hamburgs government leaders.

藁谷商工労働部次長によるハンブルク州訪問

▲top

FY2023

 

Date Topic  
April 25, 2023 Courtesy visit of Governor Uchibori to the state Hamburg
・Discussion with Hamburgs Minister of Economy, Leonhard
・Signing of the Memorandum of Understanding with the state Hamburg (renewal)
内堀知事によるハンブルク州訪問
October 12~13, 2023 Hamburg exhibits at REIF Fukushima (2 companies /organizations)​

 

REIFふくしまにハンブルク州出展

▲top

FY2022

 

Date Topic  
Septermber 27~30, 2022 Fukushima Prefecture exhibits at WINDEnergy Hamburg (2 companies) WINDEnergy Hamburgに福島県出展
October 13~15, 2022 Hamburg exhibits at REIF Fukushima (1 company/organization) REIFふくしまにハンブルク州出展

▲top

FY2021

 

Date Topic  
February 24~March 31, 2022 Hamburg participates at REIF Fukushima (Online Event) REIFふくしま(オンライン開催)にハンブルク州参加

▲top

FY2020

 
Date Topic  
October 28and29,2020 REH exhibits at the REIF Fukushima
・Presentations at the International Economic Exchange Seminar (online)
REIFふくしま2020
December 1to4,2020

Participating in the WindEnergy Hamburg 2020 (Hamburg International Wind Energy Expo)
・Online meetings have been conducted with overseas companies via the official business matching online page of the exhibition. EAF provided each company with information on related companies in the prefecture.

※WindEnergy Hamburg (Hamburg International Wind Energy Expo)
Held every other year in Hamburg since 2014, it is one of the world's largest wind-related exhibitions. This time, it was held online due to the spread of the new coronavirus desease.
Official homepage of the WindEnergy Hamburg(English)

オンライン商談

▲top

FY2019

 
Date Topic  
August 30,2019 Meeting between then Deputy Secretary of the State of Hamburg, Annette Tabbara and Governor Uchibori ハンブルク州首相府 タバラ次官(当時)による内堀知事表敬訪問
October 7,2019 Governor Uchibori visits the State of Hamburg
・Meeting with Prime Minister of Hamburg, Peter Tschentscher
・Signing ceremony of the Memorandum of Understanding with Hamburg
・Fukushima-Hamburg joint seminar and reception

チェンチャー首相と内堀知事との会談

福島県-ハンブルク州セミナー

October 30and31,2019 Hamburg exhibits at REIF Fukushima(8 companies/ organizations)
・Vice Governor Ide visits the Hamburg booth
REIFふくしま2019

▲top

FY2018

 
Date Topic  
April 6,2018 Hamburgs former State Minister of Economy Frank Horch visits Fukushima Prefecture
・Courtesy visit to former Vice Governor Hata
・Inspection of efforts in the field of renewable energy
ハンブルク州経済大臣による内堀知事表敬訪問
September 7,2018

Former Director General Hashimoto of the Industry, Commerce & Labour Department visits Hamburg
・Signing of a Memorandum of Understanding on cooperating in the field of renewable energy between the EAF and REH

橋本商工労働部長(当時)による訪独
November 6to9,2018 A Delegation from Hamburg visits Fukushima Prefecture
・Courtesy visit to former Director General Hashimoto of the Industry, Commerce & Labour Department
・Lecture at the "International Economic Exchange Seminar" at the REIF Fukushima
・Visit of the Fukushima Renewable Energy Institute, AIST and companies in Fukushima
REIFふくしま2018

February 25,2019

A Delegation from Hamburg visits Fukushima Prefecture
・Courtesy visit to former Director General Hashimoto of the Industry, Commerce & Labour Department
ハンブルク州訪問団による橋本商工労働部長(当時)表敬訪問

▲top

Date Topic  
October 28and29,2020 REH exhibits at the REIF Fukushima
・Presentations at the International Economic Exchange Seminar (online)
REIFふくしま2020
December 1to4,2020

Participating in the WindEnergy Hamburg 2020 (Hamburg International Wind Energy Expo)
・Online meetings have been conducted with overseas companies via the official business matching online page of the exhibition. EAF provided each company with information on related companies in the prefecture.

※WindEnergy Hamburg (Hamburg International Wind Energy Expo)
Held every other year in Hamburg since 2014, it is one of the world's largest wind-related exhibitions. This time, it was held online due to the spread of the new coronavirus desease.
Official homepage of the WindEnergy Hamburg(English)

オンライン商談

▲top

Date Topic  
October 28and29,2020 REH exhibits at the REIF Fukushima
・Presentations at the International Economic Exchange Seminar (online)
REIFふくしま2020
December 1to4,2020

Participating in the WindEnergy Hamburg 2020 (Hamburg International Wind Energy Expo)
・Online meetings have been conducted with overseas companies via the official business matching online page of the exhibition. EAF provided each company with information on related companies in the prefecture.

※WindEnergy Hamburg (Hamburg International Wind Energy Expo)
Held every other year in Hamburg since 2014, it is one of the world's largest wind-related exhibitions. This time, it was held online due to the spread of the new coronavirus desease.
Official homepage of the WindEnergy Hamburg(English)

オンライン商談

▲top