전통 공예

후쿠시마현에는 오래된 역사와 독특한 기법에 의해 태어난 전통 공예가 많이 전해지고있다. 지방에 따라 다양한 특색이 있지만, 그 대부분이 자연 소재의 장점을 살린것으로, 최근 다시한번 평가되고있다.

목공 공예

후쿠시마현에서는 양질의 목재를 채취할수있기때문에 ,소재를 살린 나무의 공예는 옛날부터 생활 용품으로 사랑 받고 있었다. 1590 년경, 아이즈 번(会津藩)의 진흥으로 시작된 아이즈 칠기는, 본 현을 대표하는 전통 산업의 하나로서 금은배칠공예 칠(金銀梨地塗り) 로불리는 칠기는 매우 중요시되어 전국적으로 유명하다. 또한 옛날부터 생활용구와 농공도구로서 히노에마타 촌(檜枝岐村)에 전해지는 "마게왓바"(나무를 얇게 깍아 만드는 그릇), 천연의 느티나무재의 나뭇결을 살린 니혼마쓰시(二本松市)의 전통 가구 등도 유명하다 . 그외 나무를 사용한 민예 완구에는 미하루 정 (三春町)의 "미하루코마(三春駒)"와 후쿠시마시의 "쓰치유목각인형(土湯こけし) "등도있다

도자기

아이즈혼고야키(会津本郷焼)는, 동북 최고의 도자기로, 400년의 역사를 가지고있다. 당시 아이즈 번주가 오와리 세토(尾張瀬戸)의 도공을 불러와 만들게 한 것이 그의 시작이라고 불리는 이 기술은, 지금도 마을에있는 10 여집의  도예가(窯元)에 의해 계승되고있다. 오호리소마야키(大堀相馬焼き)는 하마도리 (浜通り)의 전통공예품의 하나이고, 소마시(相馬市)에서 만들어지는 것은 소마코마 야키(相馬駒焼), 나미에 정(浪江町)에서 만들어지는 것은 오호리소마야키(大堀相馬焼き)라고 불리우고 있다. 또한 그 기원은 오래되어, 도자기 표면에 펼쳐있는 "파랑 금 "과 "주행 말"이라고 불리는 그림 등의 특징을 갖추고있다. 또한 니혼마쓰(二本松) 만고야키(万古焼)는 도공의 손가락이나 손으로 모양이 새겨진 드문 도기기도하다.

직물

6세기 중반부터 만들어져 있었다고하는 가와마타 정(川俣町)의 "가와마타 순백색비단(川俣羽二重) "은 부드러운 광택과 깃털같은 감촉이 특징. 쇼와 촌(昭和村)에서는 "라미"라는 식물의 섬유로 짠 "아이즈향 라미직(会津郷からむし織)"이 유명하며, 그 재료가되는 "라미"는 지금도 600 년 전과 같은 방법으로 재배되고있다 . 또한 이와키시(いわき市)의 "그림 깃발(絵幟)"은 무명지 4 ~ 7 미터의 크기로 무사 그림이나 신이 그려진 것으로, 아들 출산을 축하하는 전통적인 공예품으로 되어있다.

일본 종이

물이 깨끗한 후쿠시마현에서는, 옛부터 아름다운 수녹일본종이(手漉和紙)가 만들어져왔다. 최근에는 일본 종이의 독특한 감촉이 검토되어, 천년의 일본종이 전통을 가진 아다치 정(安達町)을 카미카와 사키(上川崎) 소설의 모델로도 되었다. 또한 이와키시(いわき市)의 일본종이 인형도 본현을 대표하는 일본종이 제품으로 알려져있다. 그외 종이를 사용한 전통적인 공예품으로는, 미하루 정(三春町) 의 하리코인형(張子人形) 아이즈와카마쓰시(会津若松市)의 빨강소(赤ベコ-아카베코) 시라카와시(白河市) 시라카와 오뚜기가 유명하다.

• 전통 공예